The Trolley problem
ปัญหาทางจริยธรรม
ที่กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก
……………..
เป็นปัญหาชื่อดังของจริยศาสตร์ (Ethics)
ซึ่งเป็นการทดลองทางความคิด
ที่นักปรัชญาใช้ในการหาคำตอบ
ทางศีลธรรมที่มีสองทางเลือก
ซึ่งตัดสินใจได้ยาก
……………..
โจทย์ของปัญหา มีดังนี้ค่ะ
……………..
วันหนึ่ง เราเดินไปเห็นรถรางขนาดใหญ่
ที่ไม่มีคนขับคันหนึ่งกำลังวิ่งไป
ตามรางรถไฟด้วยความเร็วสูง
จากจุดที่รถรางกำลังวิ่งอยู่นั้น
เรามองไปเห็นไกลๆ
ว่ามีคนถูกเชือกมัดเอาไว้นอนอยู่
บนรางรถไฟด้วยกันถึงห้าคน
ซึ่งถ้าปล่อยไว้ทั้งห้าคนจะต้องตาย
จากการถูกรถรางทับแน่ๆ
……………..
แต่ข้างๆ จุดที่เรายืนอยู่นั้น
ได้มีที่สับรางรถไฟตั้งเอาไว้อยู่
ซึ่งเราสามารถใช้มันในการสับราง
เพื่อที่จะให้รถรางวิ่งไปอีกรางหนึ่ง
ก่อนที่จะวิ่งไปทับห้าคนที่นอนอยู่
……………..
แต่อย่างไรก็ตาม
บนรางใหม่นั้นเรามองไปเห็นว่า
ได้มีคนถูกเชือกมัดเอาไว้
นอนอยู่บนรางรถไฟหนึ่งคน
ซึ่งถ้าเราเลือกที่จะ สับรางเพื่อช่วยคนห้าคน
คนคนนั้น จะต้องตายจากการถูกรถรางทับแน่ๆ
……………..
เรามีทางเลือกอยู่สองทาง
ทางที่หนึ่งก็คือไม่ทำอะไรเลย
ซึ่งผลลัพธ์ก็คือจะมีคนตาย
จากการถูกรถรางทับห้าคน
……………..
ทางที่สองก็คือสับราง
ซึ่งผลลัพธ์ก็คือจะมีคนตาย
จากการถูกรถรางทับคนเดียว
……………..
เพื่อนๆ จะตัดสินใจอย่างไรดีค่ะ
จะเลือกสับรางหรือไม่สับราง
……………..
อะไรคือสิ่งที่ถูกต้องทางศีลธรรม
ที่เราควรจะทำ หรือเราจะนิ่งดูดาย
ยืนดูเหตุการณ์นี้อยู่เฉยๆ
……………..
เราจะสามารถใช้แนวคิดประโยชน์นิยม (Utilitarianism)
มาสนับสนุนเหตุผลในการสับรางได้จริงๆ หรอ
ร่วมแสดงความคิดเห็นกันได้นะคะ
……………..
ปล. ยังมีตอนต่อไปจ้า
……………..
By แอดมิน ลูน่า
ที่มา : http://thaipublica.org/2015/04/nattavudh-14
